الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق

النتائج الرئيسية

على مدى خمس جولات من جمع البيانات، جعل الوصول إلى حلول دائمة بين النازحين في العراق من المعايير الثمانية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات للتوصل إلى حل دائم، مؤشرات قابلة للقياس؛ وتمّ طرحها في الدراسات الاستقصائية الكمية. وتمثل النتائج المبينة أدناه بعض تلك المؤشرات الرئيسية. حيث يمكن تعميم النتائج على الأسَر العراقية النازحة من إحدى محافظات الأصل السبع إلى بغداد والبصرة وكركوك والسليمانية بين كانون الثاني/يناير 2014 و كانون الأول/ديسمبر 2015؛ والذين بقوا في نفس منطقة النزوح منذ الجولة الأولى من الدراسة. ويمكن الاطلاع على المزيد من البيانات والنتائج والمناقشات المتعمقة حول التقدم الذي أحرزته الأسر النازحة في الوصول إلى حلول دائمة في التقارير المواضيعية السنوية.

الرسوم البيانية أدناه، تفاعلية

توضح الاقتباسات المأخوذة من المقابلات النوعية خلال الجولات المعنية، النتائج الكمية الرئيسية في كل معيار. قم بتمرير المؤشر فوق الأرقام المظللة باللون البرتقالي لقراءة الاقتباسات.

في الرسوم البيانية التي تضم أكثر من فئة واحدة، قم بعزل فئة واحدة أو أكثر عن طريق:

  • تمرير المؤشر وتثبيته فوق الفئة المختارة في وسيلة الإيضاح أو الرسم البياني
  • النقر مرة واحدة على جميع الفئات لإخفاء الرسم البياني

المعيار 1: السلامة والأمن

  • رغم مرور خمس سنوات على نزوحهم، لا تزال مشاعر السلامة والأمن عالية بين النازحين، وهم يعربون عن قدرتهم على التنقل بحرية.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 2: مستوى المعيشة

  • %77 من النازحين قادرون الآن على تلبية احتياجاتهم الأساسية، لكن 30٪ منهم بحاجة إلى اقتراض المال من أجل ذلك.
  • في الجولة الخامسة، يوفر عدد كبير من الأسَر احتياجاتهم الأساسية بلجوئهم إلى تخفيض الخيارات الغذائية والتكاليف الأخرى أكثر من أي وقت مضى.
  • حيث إن الأغلبية قد أفادت باستمرار بأن مستوى معيشتها لم يتغير أو أنه أفضل من مستوى معيشة غيرهم من النازحين، فإن غالبية الأسَر أفادت للمرة الأولى في الجولة الخامسة بأن مستوى معيشتها لم يتغير أو أنه أفضل من مستوى معيشة المجتمع المضيف.

* يشمل ذلك؛ إرسال الأطفال إلى العمل، والتقليل من الرعاية الطبية، وبيع الأصول والممتلكات، وغير ذلك

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

* يشمل ذلك، الوصول إلى السَكن والغذاء والماء والرعاية الصحية والتعليم

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 3: سُبل كسب العيش وفرص العمل

  • أفاد 98٪ من الأسر النازحة أن لديها مصدراً للدخل، لكن عدم الاستقرار لا يزال قائماً: فنسبة العمل غير الرسمي أكثر من ضعف ما كان عليه قبل النزوح، والدخل الآتي من الزراعة يكاد يكون معدوماً.
  • انخفضت نسبة الأسَر التي تتلقى مساعدات إنسانية إلى 9٪ فقط، وهي نسبة بالغة الأهمية في السنوات الأولى من النزوح.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

لم تُذكَر: الوظيفة الخاصة، الراتب التقاعدي، وغيرها ، وعدم وجود مصدر. لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على الوصول إلى الحلول الدائمة للنازحين في العراق: الآثار المترتبة على السياسات (تشرين الأول/أكتوبر 2020).

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 4: المساكن والأراضي والممتلكات

  • %85 من الأسر النازحة تستأجر مساكناً، بمفردها أو مع أسَر أخرى.
  • %58 لا يزالون يملكون مساكن في مناطق الأصل، لكن 59٪ يقولون إنها دُمِّرت أو تضرّرت بشدة، مما يجعل العودة صعبة للغاية.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

* يشمل الاستضافة من أسَر أخرى، أو السكن في مبنى غير مكتمل، أو في مبنى ديني، أو فندق، أو مدرسة أو مبنى حكومي.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 5: الوثائق الشخصية وغيرها

  • أقل من 7٪ أبلغوا عن فقدان وثائقهم الثبوتية، و96٪ من الذين فقدوا تلك الوثائق حصلوا على وثائق جديدة.

*من بين الذين فقدوا وثائقهم الثبوتية

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 6: الأسَر المنفصلة ولمّ الشمل

  • %5 فقط قالوا إن أفراد أسَرهم انفصلوا لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر. وأشار أكثر من نصف الأسَر التي عانت من الانفصال الأسَري، إلى أنها لا ترغب في لمّ الشمل.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 7: المشاركة في الشؤون العامة

  • صوّت 56٪ من أرباب الأسَر في انتخابات عام 2018.
  • من بين 44٪ من أرباب الأسَر الذين لم يصوّتوا، قال حوالي النصف إن السبب هو عدم اهتمامهم أو ثقتهم بالنظام السياسي.
  • انخفضت المشاركة في الفعاليات المدنية غير الأسَرية، طوال فترة النزوح.

* مصدر البيانات: الجولة الرابعة

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

* مصدر البيانات: الجولة الرابعة

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

المعيار 8: الوصول إلى العدالة

  • أفاد النازحون أن أهم جانب من جوانب تحقيق العدالة هو مقاضاة المجرمين (53%).
  • مع مرور الوقت، ارتفعت بشكل كبير نسبة النازحين الذين قدّموا طلبات للحصول على تعويضات من الحكومة عما أصابهم من أضرار (خاصة المساكن والأراضي والممتلكات) من 3٪ فقط في الجولة الأولى إلى 59٪ في الجولة الخامسة.

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل

* يشمل ذلك؛ إرسال الأطفال إلى العمل، والتقليل من الرعاية الطبية، وبيع الأصول والممتلكات، وغير ذلك

المنظمة الدولية للهجرة في العراق وجامعة جورج تاون
الوصول إلى حلول دائمة للنازحين في العراق
الجولة الأولى: (آذار/ مارس – أيّار/ مايو 2016) - الجولة الثانية (شباط/ فبراير – نيسان/ إبريل 2017) - الجولة الثالثة (تموز/ يوليو- أيلول/ سبتمبر 2017) - الجولة الرابعة (آب/ أغسطس – تشرين الثاني/ نوفمبر 2018) - الجولة الخامسة (تشرين الأول/ أكتوبر 2019 – كانون الثاني/ يناير 2020)

تحميل